Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - argos

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 14 od približno 14
1
28
10Izvorni jezik10
Portugalski Penélope Georges Nathan Marcelo
Penélope
Georges
Nathan
Marcelo
Por favor gostaria q me escrevessem esses nomes em grego, ja q sao os nomes de minha familia.
Mt obrigado

Dovršeni prijevodi
Grčki ΟΝΟΜΑΤΑ
16
Izvorni jezik
Brazilski portugalski "Preenchida de luz"
"Preenchida de luz"
Gostaria que este texto fosse escrito e traduzidos em Latim, Hebraico e Grego, pois eu vou escolher uma destas línguas para fazer minha tatuagem.

Dovršeni prijevodi
Grčki ΓΕΜΑΤΟΣ ΑΠΟ ΦΩΣ
Hebrejski מלא באור
81
Izvorni jezik
Turski Sen iste herşey çok güzel olur sen iste...
Sen iste herşey çok güzel olur sen iste Fenerbahçe şampiyon olur.
En büyük Fenerbahçeli:ATATÜRK

Dovršeni prijevodi
Grčki Fenerbahce
Francuski Fenerbahce
Portugalski Fenerbahçe
Srpski Fenerbahče
73
50Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".50
Turski sen birden,
Çıkmadım ki, sen birden yok oldun, sonra da müdür geldi yanıma kapatmak zorunda kaldım.
Edited from this original: Cikmadim kim,sen birden,yok oldum,sonrada mudur geldi yanisma kapatmak zorunda kaldim.

Dovršeni prijevodi
Engleski you suddenly,
Grčki εσύ ξαφνικά
172
Izvorni jezik
Turski sana simdi mecburen seni taciz etmeye devam etmek...
sana simdi mecburen seni taciz etmeye devam etmek zorunda kalicam sen de cok centilmen bir insan oldugun icin tacizslerime anlayisla yaklasip benden bir suru iltifat ve tesekkur duymak zorunda kalacaksin

Dovršeni prijevodi
Engleski I'm going to have to continue to bother you
45
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski sen tacizslere et zaten benim cok kosuma gitti
sen tacizlere devam et zaten benim de cok hosuma gitti

Dovršeni prijevodi
Engleski keep bothering me - anyhow, I like it too
141
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski xreiazomai mia mikri voitheia 4 grammes keimeno einai
lan yeterrrr ne istion bendenn...ben kaç kat güçsüzüm senden sie git işine yhaa...gel türkiyedeki server4te gel bide orda yen beni anayın amına nası goyuolarr görr
paides tha me ypoxrewsete na mathw ti mou esteilan kapoioi toyrkoi. den xseroun aglika kai etsi den mporw na katalavw ti lene. thanks

Dovršeni prijevodi
Grčki Φτάνει αγόρι
1